La conception et la réalisation de ce site a nécessité des centaines...   ...pardon ! des milliers d'heures de travail.

La plus grande partie de ce travail a consisté à rechercher et à collecter toutes les archives et documentations diverses dont nous avons pu avoir connaissance. C'est ainsi que nous sommes allés faire quelques "vides greniers" chez des copains, en France et en Belgique.


Pour la documentation et les photos, nous remercions donc :

Odile et Jean-Louis Ageorges - Sabine Allouard - Jean-Michel Armand - Alain Avice - Gérard de Barbeyrac - Alain Beauvais - Didier Bellamy - William Bernet - Jean-Pierre Boudevin - Didier Cacouault - Régis Carré - Patrick Cavard - Mélissa Chaperon - Jonathan Chartier - Jean-Patrick Claude - Eve et Francis Claverie - Rémy Cordebar - Joël Cruchet - Bernard Delamour - Antoine Demetz (2 CV Magazine) - Guillaume Favé - Jean-Michel Fouquet - Lorène Gablier - Michel Gablier - Alain Gibert - Tatiana Gibert - Jean Houssinot - Nicolas Jousserand - Patrick Jullien - Sébastien Lagorce - Philippe Le Douairon - Anne-Marie Michel (Citroën communication) - Henri Miegebielle - Daniel Ollivier dit "Moustache" - Jacques Pény - Jessica Perroux - Vincent Philippon - Jack Pommereau - Pascale Provot - Anthony Saunier - Eddy Sion - Raphaël Tain - Jean-Pierre Tisler - André Toton - Didier Touzeau - Eric Trager - Michel Verger.

Ensuite il a fallu saisir toutes ces informations, trouver une (belle ?) mise en page, et convertir tout ça en langage HTML...   ...sans rien y connaître au départ !


Pour l'aide technique, nous remercions donc par ailleurs tout particulièrement Sylvain Machefert pour son aide précieuse dans la conception du menu déroulant.

Nous remercions également Jérôme Vauchel pour de multiples raisons :

   - pour son soutien et son aide précieuse dans la "chasse aux bugs", bien moins amusante que la chasse au dahut,
   - pour le développement des fonctions PHP, qui simplifie grandement le travail du webmaster,
   - pour son assistance lors de l'hébergement du site.

PS. : pour les filles, une photo de Jérôme !